منتديات ريال مدريد
نسعد بتواجدكم وتسجيلكم في منتدى ريال مدريد
منتديات ريال مدريد
نسعد بتواجدكم وتسجيلكم في منتدى ريال مدريد
منتديات ريال مدريد
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتديات ريال مدريد

منتديات ريال مدريد
 
الرئيسيةالبوابةأحدث الصورالتسجيلدخول
أهلا و سهلا بكم في منتدى ريا مدريد الإسباني

 

 ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة

اذهب الى الأسفل 
2 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
houdiefa
المدير العام
المدير العام
houdiefa


عدد المساهمات : 1153
نقاط التمييز : 827
تاريخ التسجيل : 21/05/2009
العمر : 31
الموقع : www.karat.yoo7.com
علم الدولة : ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة 3dflag11
الأوسمة : ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة 119m534

ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة Empty
مُساهمةموضوع: ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة   ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة Icon_minitimeالأربعاء يونيو 10, 2009 10:57 pm

الاخوة الاعزاء هذه نسخة مترجمة الى اللغة العربية من قانون تحكيم الساندا 2005م :

الاتحاد العالمي للوشو
قانون الاتحاد الدولي لمسابقات الوشو – ساندا


(2003)

المحتويات
الفصل الأول قواعد عامة

المادة (1) أنواع المسابقات
المادة (2) نظام المسابقات
المادة (3) المؤهلات والمتطلبات
المادة (4) مستويات الأوزان لفئة الرجال
المادة (5) عملية الوزن
المادة (6) مراسم إجراء القرعة
المادة (7) نظام اللباس وأدوات الوقاية (الواقيات )
المادة (Cool مراسم المسابقة
المادة (9) الانسحاب
المادة (10) شروط أخرى

الفصل الثاني مسؤولو المسابقة وواجباتهم

المادة (11) تشكيل المسؤولين
المادة (12) تشكيل الكوادر (الموظفين )
المادة (13) واجبات مسؤولي المسابقة

الفصل الثالث لجنة الاحتكام (الجوري ) وواجباتها

المادة (14) تشكيل لجنة الاحتكام
المادة (15) واجبات لجنة الاحتكام
المادة (16) إجراءات ومتطلبات الاحتكام

الفصل الرابع طرق المسابقة ، ونقاط الفوز ومعايير التسجيل والجزاءات

المادة (17) طرق المسابقة
المادة (18) الأجزاء الممنوع الضرب عليها .
المادة (19) الأجزاء المسموح الضرب عليها
المادة (20) الطرق الممنوع استخدامها في القتال.
المادة (21) نقاط الفوز ومعايير التسجيل
المادة (22) الأخطاء والجزاءات
المادة (23) تعليق المباراة

الفصل الخامس ترتيب الفائز والمهزوم و المراكز

المادة (24) الفائز والمهزوم
المادة (25) المراكز

الفصل السادس تنظيم المسابقة و التسجيل

المادة (26) تنظيم المسابقة
المادة (27) التسجيل

الفصل السابع النداءات والإشارات

المادة (28) نداءات و إشارات حكم الحلقة
المادة (29) إشارات قاضي الجنب

الفصل الثامن ملعب المسابقة والأدوات

المادة (30) ملعب المسابقة
المادة (31) الأدوات











الفصل الأول
قواعد عامة
المادة 1 – انواع المسابقات

مسابقات الفرق والمسابقات الفردية

المادة 2 – انظمة المسابقات

2/1 - النظام الذى يطبق هو الدورى أو خروج المغلوب من مرة أو مرتين .
2/2 – النظام المعتمد للفوز هو : نظام الفوز بجولتين من ثلاث في المبارة الواحدة ، وكل جولة تمكث دقيقتين ، ودقيقة راحة بين الجولات .

المادة 3 – المؤهلات والمتطلبات

3/1- اثبات الشخصية : يقدم المتسابق جواز سفره ( اثبات شخصيته ) الصادر من دولته / منطقته التى يمثلها .
3/2 – العمر : لا يقل عمر المتسابقين البالغين عن 18 عام ولايزيد عن 35 عاما ، ومرحلة صغار السن (الشباب - جونيور ) لايقل عمرهم عن 15 عاما ولا يزيد عن 18 عاما.
3/3- التأمين على الحياة : يقدم المتسابق وثيقة تأمين على الحياة ( في حال التعرض للاصابة )
3/4 - – يقدم المتسابق شهادة صحية تحتوي على عدة تفاصيل مثل : ( تخطيط للمخ ، وتخطيط للقلب ، وضغط الدم ، ودقات القلب ) على ان يكون تاريخ تلك الفحوص خلال العشرين يوما السابقة للفحص الطبي في المكان المحدد للمسابقة .
.المادة 4 – مستويات أوزان فئة الرجال :

4/1 – وزن
4/2 – وزن
4/3 – وزن
4/4 – وزن
4/5 – وزن
4/6 – وزن
4/7 – وزن
4/8 – وزن
4/9 – وزن
4/10 – وزن
4/11 – وزن فوق 48
52
56
60
65
70
75
80
85
90
90 كجم
كجم
كجم
كجم
كجم
كجم
كجم
كجم
كجم
كجم
كجم أقل من أو يساوي
اكبر من 48 أو يساوي
اكبر من52 أو يساوي
اكبر من 56 أو يساوي
اكبر من 60 أو يساوي
اكبر من 65 أو يساوي
اكبر من 70 أو يساوي
اكبر من 75 أو يساوي
اكبر من 80 أو يساوي
اكبر من 85 أو يساوي
اكبر من 90 48 كجم
52 كجم
56 كجم
60 كجم
65 كجم
70 كجم
75 كجم
80 كجم
85 كجم
90 كجم
+ 90 كجم

المادة 5 – عملية الوزن

5/1 – تتم عملية وزن المتسابقين بواسطة مجموعة المسجلين بالتعاون والترتيب مع مجموعة التدوين وتحت اشراف أعضاء من لجنة الجوري (الاحتكام ) .
5/2 – يتم وزن المتسابقين الذين تنطبق عليهم المؤهلات فقط وعلى كل واحد منهم تقديم جواز سفره عند الوزن أو ما يثبت شخصيته .
5/3 – يتم وضع برنامج لوزن المتسابقين مرة يوميا ، ويرتدي المتسابق شورت فى المكان المخصص للميزان ، وبالنسبة للفتيات يرتدين ( ستريتش ).
5/4 –تبدأ عملية الميزان من الوزن الخفيف على أن تنتهى عملية الميزان لكل مستوى فى وقت واحد ، والمتسابق الذى يكون وزنه أكثر من وزن التسابق ، ولايستطيع إنقاصه خلال ساعة لايسمح له بالمشاركة في البطولة .

المادة 6 – مراسم إجراء القرعة

6/1 – تجري مراسم اجراء عملية القرعة بواسطة مجموعة المنظمين والمدونين ، وبحضور رئيس لجنة الجورى ورئيس الحكام ومدربي أو اداريي الفرق المشاركة .
6/2 – تجرى عملية القرعة بعد عملية الميزان ، وتبدأ من الأوزان الخفيفة ، وإذا كان مستوى الوزن به متسابق واحد يتم الغاؤه .
6/3 – يقوم مدربي أو اداريي الفرق بسحب القرعة .

المادة 7- نظام الملابس والواقيات للمتسابقين

7/1 – الواقيات : يرتدى كل متسابق قفاز ملاكمة ، وواقى رأس ، وواقى صدر ، وواقى اسنان وواقى منطقة مابين الفخذين ( يرتديه تحت الشورت ).
اللون : ملابس وواقيات المتسابق تكون حمراء أو سوداء .
7/2 – اللباس : يرتدي المتسابق الشورت والفانلة والواقيات من لون واحد ( يمكن للفتيات لبس ستريتش تحت الملابس ).
7/3 –وزن القفازات : وزن قفاز الملاكمة 230 جرام للوزن حتى 65 كجم وما دون ، ولمرحلة صغارالسن ، وللبنات .، ويكون وزن القفاز 280 جرام لوزن 70 كجم فأكثر .

المادة 8 – مراسم المسابقة

8/1 – عند تقديم المتسابقين يؤديا تحية الووشو للجمهور ( الكف والقبضة ) .
8/2- قبل بداية كل جولة يؤدي المتسابقان التحية كل منهما للآخر .
8/3 - عند إعلان النتيجة يبدل كلا المتسابقين مكانهما ، وبعد إعلانها يؤدى كل من المتسابقين التحية لبعضهما وإلى حكم الحلقة ، ويرد عليهما حكم الحلقة التحية ، ثم يؤدى كل منهما التحية لمدرب اللاعب الآخر ، ويرد المدربين التحية .

المادة 9 – الانسحاب

9/1 - المتسابق الذي لا يستطيع متابعة القتال نتيجة الاصابة أو المرض ، أوعدم تطابق وزنه للمستوى المطلوب يعتبر منسحبا ، بينما يحتفظ بنتائجه وترتيبه السابق .
9/2 - فى حالة عدم تكافؤ المتسابقين في تقنيات القتال بإمكان المدرب أن يرفع راية الانسحاب ، أو يرفع المتسابق يده طلبا للانسحاب حفاظا على سلامته .
9/3 – المتسابق الذى يتغيب عن عملية الميزان أو يتغيب بعد الميزان ، أو بعد النداء عليه ثلاث مرات ، ولم يحضر للملعب ، أو يترك ساحة الملعب بدون إذن يعتبر منسحبا بدون مبرر.
9/4 – المتسابق الذى ينسحب بدون مبرر تلغى نتائجه السابقة إذا وجدت .

المادة 10 – شروط أخرى

10/1 – القضاة : يجب على القضاة ( الحكام ) الذين تم تعيينهم في المسابقة عدم التحدث مع الآخرين ، والمكوث في الاماكن المحددة لهم ، ولا يتركوها إلا بأذن من رئيس القضاة .
10/2 –المتسابقين : يجب على المتسابقين الالتزام بالقواعد وطاعة واحترام قرارات القضاة ومن المعلوم أن المشاجرة والتلفظ باقوال غير لائقة والقاء الواقيات والقفازات من الافعال الممنوعة بشكل قاطع ، كما انه غير مسموح للمتسابق الخروج من ساحة المباراة ( إلا فى حالة الاصابة ) قبل اعلان نتيجة المباراة .
10/3 – المدرب والطبيب : يمكث كل من المدرب والطبيب على مقعديهما المحددين لهما وغير مسموح لهما بالقاء النصائح والاشارات للمتسابق إلا اثناء فترة الراحة .
10/4 – من الأفعال الممنوعة بصرامة التخدير واستنشاق الأوكسجين اثناء فترات الراحة .
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://karat.yoo7.com
houdiefa
المدير العام
المدير العام
houdiefa


عدد المساهمات : 1153
نقاط التمييز : 827
تاريخ التسجيل : 21/05/2009
العمر : 31
الموقع : www.karat.yoo7.com
علم الدولة : ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة 3dflag11
الأوسمة : ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة 119m534

ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة Empty
مُساهمةموضوع: رد: ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة   ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة Icon_minitimeالأربعاء يونيو 10, 2009 11:01 pm

الفصل الثانى
مسئولو المسابقة وواجباتهم


المادة 11 – تشكيل مسؤولي المسابقة

11/1 –مجموعة الحكام : وتتكون من رئيس حكام ومساعد أو اثنان .
11/2 – مجموعة القضاة : وتتكون من رئيس قضاة ومساعده ومسجل وميقاتى وحكم حلقة وثلاثة أو خمسة قضاة .
11/3 – رئيس مجموعة المنظمين والمدونين .
11/4 – رئيس المسجلين .


المادة 12 – تشكيل موظفي المسابقة (الكوادر ) :

12/1 – أربعة موظفين في مجموعة المنظمين والمدونين .
12/2- ثلاثة الى خمسة موظفين في مجموعة المسجلين .
12/3 – اثنين الى ثلاثة أطباء في المجموعة الطبية .
12/4 – مذيع أو اثنان .

المادة 13 – واجبات مسئولي المسابقة

واجبات رئيس الحكام

13/1: على رئيس الحكام القيام بما يلي :
13/1/1 – ينظم مجموعة القضاة حسب قواعد ونظم البطولة ، وتحديد طرق اداء العمل الرسمى ، وهو المسئول عن قيادة العمل الرسمي للمسابقة .
13/1/2 – يختبر ويتأكد من تجهيز الملعب والأدوات وأجهزة المسئولين ، ويراقب كافة الإعدادات مثل عملية الميزان وإجراء القرعة وبرنامج البطولة .
13/1/3 – يعالج المشاكل وفقا للقواعد والنظم ولكن ليس لديه سلطة تعديلها .
13/1/4 – يعطى التوجيهات للقضاة اثناء البطولة ، ويمكنه تغييرهم فى حالة الضرورة .
13/1/5 – يخبر رئيس القضاة ورئيس المنظمين والمدونين والمذيع عند انسحاب أى متسابق وهو ما يمكن أن يؤثر على مجريات المسابقة .
13/1/6 – يصدر القرار النهائى عند وجود اختلاف بين القضاة
13/1/7 – مسئول عن الموظفين الرسميين ويتحقق من تطبيق القواعد بدقة .
13/1/8 – يراجع ويوقع ويعلن نتائج المسابقة .
13/1/9 – يقدم تقريرا إلى منظم البطولة عن العمل الرسمى

واجبات مساعد رئيس الحكام

13/2 – يقوم مساعد رئيس الحكام : أ. بمساعدته فى عمله ب. ويحل محله اثناء غيابه .

واجبات رئيس القضاة

13/3 – على رئيس القضاة القيام بما يلي :
13/3/1- مسئول عن التنظيم ومدارسة القواعد لقضاة مجموعته .
13/3/2 – يراقب عمل القضاة والميقاتى والمسجل .
13/3/3 – يصفر للتصحيح عندما يلحظ خطأ تحكيميا ظاهرا ، أو إغفال فعل من حكم الحلقة .
13/3/4 – ينقض قرار قضاة الأجناب ( بعد موافقة رئيس الحكام ) عند وجود خطأ تحكيمى واضح ، وينبغى أن يكون ذلك التعديل قبل إعلان نتيجة الجولة .
13/3/5 - إعلان نتيجة كل جولة .
13/3/6 – يعالج المشاكل التى تطرأ بخبرة وتمرس مثل حالات الفوز المطلق ، والخروج ، والجزاءات ، والعد عند الهجوم بقوة ، وذلك تبعا لحالة المتسابقين على الملعب واجراءات التسجيل .
13/3/7 – يراجع ويوقع على النتائج فى نهاية كل مباراة .

واجبات مساعد رئيس القضاة

13/4 –على مساعد رئيس القضاة : أ . يساعد رئيس القضاة ب . وفى حالة الضرورة يؤدي المهام الخاصة بالقضاة الآخرين .

واجبات حكم الحلقة

13/5 –على حكم الحلقة القيام بما يلي :
13/5/1- يؤدى واجبه بعدالة ، ويطبق القواعد بحزم .
13/5/2 – يفحص واقيات المتسابقين ، ويتحقق من سلامتها أثناء المباراة .
13/5/3 – يدير المباراة بالنداءات والإشارات المطلوبة.
13/5/4 – اتخاذ القرارات فى حالات "السقوط "، "والخروج" ، "والخطأ"، "والسلبية" ،"والعد للهجوم القوي" ، واستدعاء الطبيب على الحلقة لعلاج المتسابقين المصابين .
13/5/5 – يعلن نتيجة المباراة .

واجبات قضاة الاجناب

13/6 –على قضاة الجنب القيام بما يلي :
13/6/1 – يسجلون النقاط المكتسبة طبقا للقواعد .
13/6/2 – يعلنون فى وقت واحد نتيجة كل جولة عندما يطلق رئيس القضاة صفارته .
13/6/3 – يوقع على ورق التسجيل فى نهاية كل مباراة ، ويحتفظ به للرجوع اليه عند الحاجة .

واجبات المسجل

13/7 على المسجل القيام بما يلي :
13/7/1 – يملأ استمارات كل المباريات بعناية قبل اجراء المسابقة .
13/7/2 – يشترك فى عملية الميزان وتسجيل أوزان المتسابقين فى الكشوف الإحصائية .
13/7/3 – يسجل عدد مرات الإنذارات والتحذيرات والعد للهجوم بقوة ، طبقا لنداءات وإشارات حكم الحلقة .
13/7/4 – يسجل النتائج المعلنة من قضاة الاجناب لكل الجولات وتقديم تقرير لرئيس القضاة بعد تحديد الفائز .


واجبات الميقاتي

13/8 – على الميقاتي القيام بما يلي :
13/8/1 – يختبر صلاحية الجرس ( الجونج ) ، ويتحقق من أن ساعة الايقاف مضبوطة .
13/8/2 – يحسب الوقت اثناء التبارى ويوقف الوقت اثناء التوقف كما يحسب وقت الراحة .
13/8/3- يصفر قبل بداية كل جولة بعشرة ثواني .
13/8/4 – يقرع الجرس ( الجونج ) لإعلان نهاية كل جولة .
13/8/5 – يؤذن لإعلان قرار قضاة الاجناب .

واجبات رئيس التنظيم والتسجيل

13/9 – على رئيس التنظيم والتسجيل القيام بما يلي :
13/9/1 – المسئول عن فحص مؤهلات اللاعبين وقيدهم بالنماذج المخصصة .
13/9/2 – مسئول عن تنظيم عملية القرعة وإعداد جداول المسابقة الزمني.
13/9/3- اعداد كافة النماذج المستخدمة فى المسابقة ويراجع النتائج ، ويتحقق من عدد المباريات التى فاز بها المتسابقون ليحدد الترتيب ومراكزهم .
13/9/4 – يسجل ويعلن نتائج كل مباراة .
13/9/5 – يقوم بتجميع البيانات اللازمة لاستكمال قائمة النتائج النهائية .
13/ 10 – مجموعة التنظيم والتسجيل : تقوم بالاعمال التى يكلفها بها رئيس المجموعة .

واجبات رئيس المدونين

13/11 على رئيس المدونين القيام بما يلي :
13/11/1 – المسئول عن اجراءات عملية الميزان .
13/11/2 – المسئول عن تجهيز الواقيات للمتسابقين وفحصها وتخزينها اثناء المسابقة .
13/11/3 – يستدعى المتسابقين طبقا لترتيب مبارياتهم قبل المباراة بعشرين دقيقة .
13/11/4 – يقدم تقريرا لرئيس الحكام في الحال اثناء المناداة اذا كان هنالك متسابق غائب أو منسحب .
13/11/5 – يتحقق من مطابقة الشورت والفانلة والواقيات للقواعد المنظمة .
واجبات المدونين (سكرتارية المسابقة )

13/12 – على المدونين القيام بالأعمال التى يكلفون بها من رئيس المدونين .

واجبات المذيع

13/13 – على المذيع القيام بما يلي :
13/13/1 – يقوم بالشرح السريع والمختصر للجماهير عن قواعد ونظم المسابقة ويقدم لهم أى مواضيع أخرى مرتبطة بالمسابقة .
13/13/2 – يقدم الحكام والمتسابقين .
13/13/3 – يعلن نتائج المسابقة .

واجبات الفريق الطبي :

13/14 – على الفريق الطبي القيام بما يلي :
13/14/1 – تفحص شهادات اللاعبين الصحية
13/14/2 يستبعد المتسابق الذى يثبت تعاطيه المنشطات من خلال تقرير اختبار لجنة فحص المنشطات .
13/14/3 – اجراء فحوصات الحالة الصحية للمتسابقين المختارين بالقرعة قبل المسابقة
13/14/4 – يقدم الاسعافات الأولية للمصابين أو المرضى اثناء المسابقة .
13/14/5 – للطبيب القرار النهائى نحو تعليق المباراة فى حالة حدوث اصابات ناتجة عن أفعال خاطئة اثناء المباراة .
13/14/6 – الطبيب مسئول عن كل النواحى الطبية ، كما يقدم اقتراحه لرئيس الحكام بشأن عدم تناسب لياقة أحد المتسابقين للاستمرار فى المسابقة .




الفصل الثالث
واجبات لجنة الاستئناف ( الجورى )

المادة 14 – تكوين لجنة الاستئناف

تتألف لجنة الاحتكام (الاستئناف ) من رئيس ونائب ومن ثلاثة إلى خمسة أعضاء

المادة 15 – واجبات لجنة الاستئناف

15/1 – تقوم لجنة الاستئناف بعملها تحت قيادة اللجنة المنظمة وهى مسئولة بصفة اساسية عن مراقبة أعمال المسابقة مثل :
- مراجعة منطقة الملعب ، المكان ، الواقيات ، القرعة ، عملية الميزان ، تعيين القضاة .
- تراقب العمل الرسمى لمجموعة القضاة .
- تعطى انذارا لمجموعة رئيس القضاة ورئيس الحكام اثناء المسابقة لو اكتشفت تحيز أحد القضاة أو انخفاض مستواه .
- تقترح على اللجنة الفنية تغيير مسئول المسابقة ، أو المسئول عن جزئية فى المسابقة لتحقيق مبادىء العدالة .
15/2 – تستلم لجنة الاستئناف الدعوى المقدمة من أحد الفرق المشاركة لعدم موافقتهم على قرار مجموعة القضاة الرسميين من ناحية مطابقته لقواعد ونظم المسابقة ، ويجب أن يبلغ الاستئناف للفريق الآخر المعنى بالاستئناف .
15/3 – عندما تقرر اللجنة قبول الاستئناف فإنها تتعامل معه فى الحال بأن تبلغ جميع الأطراف المشتركة فى نفس الوقت بقرار قبولها الاستئناف .
15/4 – اثناء سماع اطراف موضوع الاستئناف يمكن تشغيل شريط الفيديو إذا كان لازما ، وهذا الاجراء يعتمد على شكل الاستئناف المقدم ، وليس للاشخاص المدعوين حق فى التصويت حيث أن القرار النهائى يتخذ بواسطة اللجنة ويكون القرار النهائى نافذا بحضور أغلبية الأعضاء والتصويت الايجابى ، وإذا تساوت الأصوات يتم ترجيح الجانب الذى فيه الرئيس .
15/5 – ينسحب عضو اللجنة عندما يتعلق الموضوع ببلده أو بمنطقته .
15/6 – فى كل الأحوال إذا ثبت صحة قرار القضاة تبقى النتيجة بلا تغيير ، وعلى نفس النمط إذا كان قرار القضاة جانبه الصواب فإن لجنة الاستئناف تطالب اللجنة الفنية بالاتحاد الدولى
باتخاذ قرار تأديبى ضد المتسبب من مسئولى المسابقة ، وقرار اللجنة يعتبر نهائيا .

المادة 16 – إجراءات ومتطلبات الاستئناف

16/1 – يقدم ممثل الفريق المعترض على قرار القضاة شكواه مكتوبة إلى لجنة الاستئناف خلال 15 دقيقة من نهاية المباراة ، مع سداد مبلغ 100 دولار امريكى ، يرد المبلغ فى حالة فوز المعترض ، أما فى حالة ثبوت عدم أحقيته ، لا يرد المبلغ وتبقى النتيجة بدون تغيير .
16/2 – يجب احترام قرار لجنة الاستئناف ، وستقابل المضايقات والاستفزازات ضد قرار اللجنة بالعقاب الصارم .
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://karat.yoo7.com
houdiefa
المدير العام
المدير العام
houdiefa


عدد المساهمات : 1153
نقاط التمييز : 827
تاريخ التسجيل : 21/05/2009
العمر : 31
الموقع : www.karat.yoo7.com
علم الدولة : ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة 3dflag11
الأوسمة : ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة 119m534

ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة Empty
مُساهمةموضوع: رد: ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة   ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة Icon_minitimeالأربعاء يونيو 10, 2009 11:02 pm

الفصل الرابع
طرق المسابقة ونقاط الفوز والجزاءات

المادة 17 – طرق المسابقة

يمكن تطبيق تقنيات الهجوم والدفاع لأي مدرسة من مدارس الساندا .

المادة 18 – الأجزاء الممنوع الضرب عليها

1. خلف الرأس .
2 . الرقبة .
3. منطقة التقاء الفخذين .

المادة 19 – الأجزاء المسموح الضرب عليها

1. الرأس .
2. الجذع .
3. الفخذ

المادة 20 – الطرق الممنوع استخدامها في القتال

20/1 – الهجوم بالرأس أو الكوع أو الركبة أو الدفع عكس المفاصل .
20/2 – اسقاط الخصم على رأسه أو تعمد ايذاؤه .
20/3 – الهجوم على رأس الخصم النازل أرضا بأى طريقة .

المادة 21 – نقاط الفوز ومعايير التسجيل

21/1 – الفوز بنقطتين

يفوز المتسابق بنقطتين في الحالات التالية :
21/1/1 – خروج الخصم من الحلقة .
21/1/2 – يسقط خصمه بينما يظل واقفا .
21/1/3 - يركل خصمه على الجذع أو الرأس مرة .
21/1/4 – يسقط خصمه بواسطة اسقاط نفسه لذلك الغرض ويقوم فى الحال .
21/1/5 – يتم العد على الخصم من أثر هجوم قوى .
21/1/6- يتلقى خصمه انذارا .

21/2 – الفوز بنقطة

يفوز المتسابق بنقطة واحدة في الحالات التالية :
21/2/1 – يضرب الخصم على أحد الاجزاء المسموحة بتقنية استخدام اليد (اللكم) .
21/2/2 – يضرب الخصم على الفخذ بركلة مرة واحدة .
21/2/3 – سقوط كلا المتسابقين بينما احدهما فوق الآخر .
21/2/4 – يسقط خصمه بواسطة اسقاط نفسه ولا يقف فى الحال
21/2/5 – يظل خصمه فى وضع سلبى لمدة 8 ثوانى بعد أمره بالهجوم .
21/2/6 – يسقط الخصم بغرض الهجوم ويمكث على الأرض أكثر من ثلاث ثوانى .
21/2/7 – يتلقى خصمه تحذيرا ( لفت نظر ) .

21/3 – عدم منح أى نقطة

لا يتم منح أى نقطة لأى من المتسابقين في الحالات التالية :
21/3/1 – يكون الآداء (التقنية أو التكنيك ) غير واضح أو غير ظاهر .
21/3/2 – سقوط المتسابقان أو خروجهما معا فى نفس الوقت .
21/3/3 – يسقط المتسابق على الأرض بغرض الهجوم .
21/2/4 – يضرب الخصم فى حالة المسك بإحكام ( التشابك السلبي ) .

المادة 22 – الأخطاء والجزاءات

22/1 – الأخطاء

22/1/1 – الأخطاء الفنية :
- 1- تثبيت الخصم بشكل سلبي(مسك ذراعي المنافس دون مقاومة) .
- 2- طلب ايقاف اللعب عندما يكون المتسابق فى وضع حرج .
- 3- تعمد تأخير اللعب .
- 4- السلوك الغير لائق تجاه حكم الحلقة أو عدم طاعته .
- 5- تعمد دخول الملعب بدون واقى اسنان أو بصقه أو تعمد فك الواقيات .
- 6- أن يكون سلوك المتسابق مخالفا لنظام المسابقة .
22/1/2 – الأخطاء الشخصية
- 1- الهجوم على الخصم قبل اشارة الحكم بالبدء( كايشى ) أو بعد اشارة التوقف ( تنج ) .
- 2- ضرب الخصم فى الأجزاء الممنوعة .
- 3- ضرب الخصم باستخدام أي من الطرق الممنوعة .

22/2 – الجزاءات

22/2/1 – يعطى التحذير ( لفت النظر) عند ارتكاب الخطأ الفنى .
22/2/2 – يعطى الإنذار عند ارتكاب الخطأ الشخصى .
22/2/3- يستبعد من المباراة المتسابق الذى يتلقى ثلاثة انذارات .
22/2/4 – يستبعد من المسابقة وتلغى نتائجه المتسابق الذى يتعمد ايذاء خصمه .
22/2/5 – يستبعد من المسابقة وتلغى نتائجه المتسابق الذى يتبين تعاطيه الممنوعات أو يستنشق الأوكسجين اثناء فترة الراحة .

المادة 23 – تعليق المباراة

يتم ايقاف وتعليق القتالفي الحالات التالية :
23/1-سقوط الخصم أو خروجه من الملعب ( عدا السقوط بغرض الهجوم )
23/2 – اعطاء المتسابق أي الجزاءات .
23/3 – اصابة المتسابق .
23/4 – مسك كل متسابق للآخر بدون فاعلية لأكثر من ثانيتين .
23/5 – سقوط المتسابق بغرض الهجوم ويبقى على الأرض أكثر من ثلاث ثوانى .
23/6 – طلب المتسابق ايقاف المباراة برفع يده لحدوث عائق .
23/7 – تصحيح رئيس القضاة خطأ تحكيميا أو يستدرك قرار أغفل من حكم الحلقة .
23/8 – حدوث أمر خطير أو مشكلة على الملعب .
23/9 – حدوث مشاكل فى الإضاءة أو فى مكان المسابقة .
23/10 – تكرار استمرار السلبية لمدة ثمان ثوانى أخرى بعد إشارة الحكم للمتسابق بالهجوم .

الفصل الخامس
ترتيب الفائز والمهزوم

المادة 24 – الفائز والمهزوم

24/1 – الفوز الكامل ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة Frown حالات الفوز التام في المباراة ) :
24/1/1 – ( عدم التكافؤ ) : عندما يكون هناك تفاوت كبير فى المستوى الفني ووجود اختلاف كبير في استعمال التقنيات بين المتسابقين ، فيعلن حكم الحلقة فوز المتسابق الأقوى بتصريح من رئيس القضاة .
24/1/2 –( الضربة الفنية القاضية ) : يفوز المتسابق بالمباراة إذا أسقط خصمه بضربة قاضية ( لاتكون من أفعال الأخطاء الشخصية ) ويبقى غير واعيا لمدة عشر ثوانى ، أو يستطيع الوقوف ولكن فى حالة غير طبيعية (بدون وعي كامل ) .
24/1/3 –( العد على المتنافس ثلاث مرات ) : يفوز المتسابق بالمباراة إذا ضرب خصمه ضربات قوية (لاتكون من أفعال الأخطاء الشخصية) ويتم على أثرها العد اثناء المباراة ثلاث مرات .

24/2 – الفائز أو الخاسر للجولة :
24/2/1 – تتقرر نتيجة كل جولة بناء على نتائج قضاة الأجناب .
24/2/2 – يفوز بالجولة المتسابق الذى يضرب خصمه ضربات قوية (لاتكون من أفعال الأخطاء الشخصية ) ويتم على أثرها العد مرتين أثناء الجولة .
24/2/3 – يخسر الجولة المتسابق الذى يخرج من الملعب مرتين اثناء الجولة ويصبح خصمه فائزا بالجولة .
24/2/4 – إذا حصل كلا المتسابقين على نفس النقاط فى الجولة فإن الفائز يتحدد وفقا للحالات التالية :
1- يفوز المتسابق الذى يتلقى عدد أقل من الانذارات
2- يفوز المتسابق الذى يتلقى عدد أقل من التحذيرات .
3- يفوز المتسابق الأقل وزنا ( وفقا للوزن المسجل اثناء عملية الميزان )
24/2/5 – إذا تعادل اللاعبان فى كل نقاط المادة 24/2/4 يعلن التعادل .

24/3 – الفائز والخاسر للمباراة :
24/3/1 - يفوز بالمباراة المتسابق الذى يفوز بالجولتين الأولتين .
24/3/2 – يفوز بالمباراة المتسابق الذى يصاب خصمه أو يمرض ويكون غير قادرا على الاستمرار فى المسابقة وفقا لشهادة الطبيب .
24/3/3 – يفوز بالمباراة المتسابق الذى يدعي (يتظاهر) خصمه الإصابة من أثر فعل خطأ بعد اثبات تظاهره من قبل الطبيب .
24/3/4 – يفوز بالمباراة المتسابق الذى يصاب بفعل خطأ شخصي ولا يستطيع الاستمرار فى المباراة وفقا لتقرير الطبيب ، ولكن لا يسمح له بالاستمرار .
24/3/5 – فى حالة اللعب بنظام الدوري – يعلن التعادل إذا فاز كلا المتسابقين بنفس عدد الجولات فى المباراة .
24/3/6 – فى حالة الاقصاء المباشر (خروج المغلوب) – إذا فاز كلا المتسابقين بنفس عدد الجولات فإن الفائز يتحدد وفقا وما يلى :
1- يفوز المتسابق الذى يتلقى انذارات أقل .
2- يفوز المتسابق الذى يتلقى تحذيرات أقل .
3- تضاف جولة جديدة إذا استمر التعادل .

المادة 25 – الترتيب والمراكز

25/1 – ترتيب الأفراد ومراكزهم :
25/1/1 – تحدد المراكز مباشرة فى حالة إقامة المسابقة بطريقة خروج المغلوب .
25/1/2 – فى حالة إقامة المسابقة بنظام الدوري فإن المتسابق الذى يحصل على نقاط أكثر يحتل المركز الأول ، وإذا اشترك متسابقان فى نفس عدد النقاط فإن الفائز يحدد وفقا لما يلى :
1- يحصل على المركز الأعلى المتسابق الذى يخسر أقل عدد من الجولات .
2- يحصل على المركز الأعلى المتسابق الذى يتلقى عدد أقل من الانذارات .
3- يحصل على المركز الأعلى المتسابق الذى يتلقى عدد أقل من التحذيرات
4- يحصل على المركز الأعلى المتسابق الأقل وزنا (وفقا والوزن المسجل اثناء عملية الميزان ).
5- وإذا تساوى المتسابقان فى كل نقاط المادة 25/1/2 يعلن اشتراكهما فى نفس المركز .

25/2 ترتيب الفرق ومراكزها :

25/2/1 ترتيب الفرق ومراكزها :
1- تحصل المراكز الثمانية الأولى فى كل وزن على :
المركز الأول = 9 نقاط
المركز الثانى =7 نقاط
المركز الثالث =6نقاط
المركز الرابع =5 نقاط
المركز الخامس =4 نقاط
المركز السادس =3 نقاط
المركز السابع =2 نقطة
المركز الثامن =نقطة واحدة
2- تحصل المراكز الستة الأولى فى كل وزن على :
المركز الأول = 7 نقاط
المركز الثانى =5 نقاط
المركز الثالث =4نقاط
المركز الرابع =3نقاط
المركز الخامس =2 نقطة
المركز السادس =نقطة واحدة

25/2/2 – عند حصول فريقين أو أكثر على نفس عدد النقاط فإن الفائز يحدد وفقا لما يلى :
1- الفريق الذى لديه عدد أكبر من الابطال يحصل على المركز الأعلى فإذا استمر التعادل فإن الفريق الذى به مراكز ثانية أكثر يحصل على المركز الأعلى وهكذا .
2- يحصل على المركز الأعلى الفريق الأقل انذارات .
3- يحصل على المركز الأعلى الفريق الأقل تحذيرات .
اذا استمر التعادل بعد تطبيق المادة 25/2/2 يعلن حصول الفرق على نفس المركز .
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://karat.yoo7.com
houdiefa
المدير العام
المدير العام
houdiefa


عدد المساهمات : 1153
نقاط التمييز : 827
تاريخ التسجيل : 21/05/2009
العمر : 31
الموقع : www.karat.yoo7.com
علم الدولة : ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة 3dflag11
الأوسمة : ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة 119m534

ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة Empty
مُساهمةموضوع: رد: ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة   ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة Icon_minitimeالأربعاء يونيو 10, 2009 11:04 pm

الفصل السادس
تنظيم وتسجيل المسابقة


المادة 26 - تنظيم المسابقة

26/1 إعداد الترتيبات :
26-1-1 دراسة القوا عد واستيعاب وإتقان التفاصيل التالية:
1. أنواع أنظمة المسابقة.
2. الوقت و المدة اللازمة للمسابقة.
3. مستويات الأوزان.
4. شروط المشاركة وعدد المتسابقين.
5. الترتيب وطرق منح المراكز والنقاط.
26-1-2 فحص نماذج المشاركة والتحقق منها.
26-1-3 جمع إجمالي عدد المتسابقين في كل مستوى وزن.
26-2 إجراءات التنظيم :
26-2-1 لا بد أن يرتكز التنظيم على قواعد ومدخلات بيانات المسابقة ومدتها .
26-2-2 مباريات الوزن الواحد فى نفس الدور يجب أن تعد تحت نفس الظروف والشروط .
26-2-3 للمتسابق المشاركة في مباراتي قتال كحد أقصى فى اليوم الواحد فى فترات مختلفة .
26-2-4 تبدأ المسابقات بفئات الأوزان الأقل فى كل فترة .
26-3 طريقة التنظيم:
26-3-1 يتم حساب عدد جولات ومباريات المسابقة فى كل مستوى وفقا لأنظمة المسابقة .
26-3-2 وضع برنامج المسابقة الزمني (أنظر الجدول 1).
26-3-3 وضع خريطة (برنامج)مباريات كل مستوى (أنظر الجدول 2).
26-3-4 إعداد جدول مسابقة لكل مباراة.
26-3-5 في نظام المسابقة بنظام خروج المغلوب يتم استخدام القرعة لتحديد اللاعب المنفرد .

الجدول رقم 1 جدول مسابقة الساندا
الوقت مستوى الوزن الدور رقم المباراة رقم ملاحظات
صباحا مستوى وزن 48
مستوى وزن 52
مستوى وزن 56 4
8 اليوم الأول على ملعب 1
مساءا مستوى وزن 52
مستوى وزن 60
مستوى وزن 70 اليوم الأول على ملعب 1
صباحا مستوى وزن 48
مستوى وزن 60
مستوى وزن 75 اليوم الثانى على ملعب 1
مساءا مستوى وزن 52
مستوى وزن 60
مستوى وزن 70 اليوم الثانى على ملعب 1


الجدول 2 : تنظيم جولات المسابقة

الجولة الواحدة بالنظام الدوري (3 أشخاص)

الجولة الأولى
من المسابقة الجولة الثانية
من المسابقة الجولة الثالثة
من المسابقة
1---------- 0 1---------- 3 1---------- 2
2---------- 3 0 --------- 2 3 --------- 0

عدد الأشخاص = س
عدد الجولات = س – 1
عدد المباريات = س (س- 1) /2
إذا كان س عددا زوجيا فإن عدد الجولات = س – 1
إذا كان س عددا فرديا فإن عدد الجولات = س

نظام الإقصاء – خروج المغلوب (8 أشخاص)

عدد الجولات ( الأدوار ) = س (حيث س هو عدد مرات ضرب الرقم 2 فى نفسه)
عدد المباريات = س – 1 (حيث س هو عدد الأشخاص)

نظام خروج المغلوب من مرتين (16 شخص)

عدد الجولات (الأدوار) = 2س (حيث س هو عدد مرات ضرب الرقم 2 فى نفسه)
عدد المباريات = 2س– 2 (حيث س هو عدد الأشخاص)

المادة (27) التسجيل

1. يحصي قضاة الجنب عدد النقاط المكتسبة و الأخطاء المرتكبة لكل متسابق حسب قرار حكم الحلقة. وفي نهاية كل جولة يتم قيد نتائج كل متسابق فى نموذج تسجيل النتائج (أنظر الجدول 3).
2. يقوم موظفو التسجيل بقيد التحذيرات و الإنذارات و الاستبعاد و السلبية و العد للضربات القوية أولا بأول (أنظر الجدول 4).
3. في نظام الدوري، تضيف مجموعة التنظيم والتسجيل نقطتين للفائز في كل مباراة و صفر نقطة للخاسر وذلك على نموذج تسجيل النتائج، أو نقطة واحدة لكلا المتسابقين في حالة التعادل. والمتسابق يفوز بنقطتين إذا انسحب خصمه ولا يحصل المتسابق المنسحب على أي نقطة.

جدول 3 نموذج تسجيل قاضى الجنب
مستوى وزن ــــــــــــــ قاضى رقم ( )
اللون الأسم البلد / المنطقة جولة 1 جولة 2 جولة 3
أحمر
أسود
ملاحظات

التوقيع ــــــــــــــ التاريخ / / المباراة ـــــــــــــــ


جدول رقم 4 نموذج احصائى للمسجل
مستوى وزن ــــــــــ احمرـــــــــــــــ وزن( ) اسود ـــــــــــــــوزن ( )
ج انذار تحذير العد خروج قاضى1 قاضى2 قاضى3 قاضى4 قاضى5 النتيجة ملحوظات
1
2
3
نتيجة
رئيس القضاة ـــــــــ المسجل ـــــــــــــــ التاريخ / / المباراة ـــــ
الفصل السابع
النداءات والإشارات

المادة (28) نداءات وإشارات حكم الحلقة

28-1 تحية الوشو (الكف والقبضة)
الوقوف مع ضم القدمين. يتم وضع الكف الأيسر على القبضة اليمنى أمام الصدر بحوالي 20-30 سم (الشكل 1 و2).





شكل (1) شكل (2)






28-2 على الحلقة:
الوقوف في منتصف الحلقة، يمد حكم الحلقة ذراعيه مشيرا إلى المتسابقين مع توجيه الكف للأعلى (الشكل 3). عندما ينادي المتسابق للدخول إلى الحلقة يقوم بثني الكوع بمقدار 90 درجة زاوية قائمة بحيث يبقي كفيه في مواجهة بعضهما (الشكل 4).

شكل (3) شكل (4)



28-3 تحية المتسابقين لبعضهما:
يضع حكم الحلقة يده اليسرى على قبضة يده اليمنى أمام جسمه مشيرا للمتسابقين كي
يقوما بتحية بعضهما (الشكل 5).





شكل (5)



28-4 الجولة الأولى:
بمواجهة رئيس القضاة، يقوم حكم الحلقة بأداء وضع (الجونج بو ) فيمد أحد ذراعيه للأمام مشيرا بالسبابة للأعلى و يضم بقية أصابعه الثلاثة والإبهام على شكل قبضة (الشكل 6).




شكل (6)



28-5 الجولة الثانية:
بمواجهة رئيس القضاة، يقوم حكم الحلقة بأداء وضعية (الجونج بو ) فيمد احد ذراعيه للأمام مشيرا بالسبابة و الإصبع الأوسط متباعدين للأعلى و ثني الإبهام وأصبعيه الأخيرين (الشكل 7).







شكل (7)





28-6 الجولة الثالثة:
بمواجهة رئيس القضاة، يقوم حكم الحلقة بأداء وضعية (الجونج بو ) فيمد أحد ذراعيه للأمام مشيرا بالسبابة و الإصبع الأوسط والإبهام متباعدين للأعلى و يثني أصبعيه الأخيرين (الشكل Cool.


شكل (Cool




28-7 استعد – ابدأ:
بوضعية (الجونج بو ) بين المتسابقين ينادي حكم الحلقة "استعد" وفي الوقت ذاته يمد ذراعيه مشيرا لكلا المتسابقين (الشكل 9).




شكل (9)






ثم يقلب كفيه لأسفل معا أمام بطنه مناديا "ابدأ" ( كايشى ) آمرا ببدء التبارى كما في الشكل (10).





شكل (10)




28-8 إيقاف اللعب:
ينادي حكم الحلقة "قف" ( تنج ) ويؤدي وضعية (الجونج بو ) في نفس الوقت ويفرد ذراعه مع الكف من الأعلى للأسفل بين المتسابقين (الشكل 11 و 12).






شكل (11) شكل (12)




28-9 ثمان ثوان سلبية:
يرفع حكم الحلقة يداه للأعلى أمام الجسم مع ثني أصابع الخنصر والبنصر لأحد يديه ويمد بقية أصابع اليدين متباعدة (الشكل 13).
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://karat.yoo7.com
houdiefa
المدير العام
المدير العام
houdiefa


عدد المساهمات : 1153
نقاط التمييز : 827
تاريخ التسجيل : 21/05/2009
العمر : 31
الموقع : www.karat.yoo7.com
علم الدولة : ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة 3dflag11
الأوسمة : ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة 119m534

ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة Empty
مُساهمةموضوع: رد: ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة   ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة Icon_minitimeالأربعاء يونيو 10, 2009 11:05 pm

شكل (13)




28-10 العد:
بمواجهة المتسابق والقبضتين أمام الجسم يفتح حكم الحلقة أصابعه واحدا تلو الآخر مبتدئا بالإبهام وحتى الخنصر ومن يد إلى الأخرى (الشكل 14 و 15).



شكل (14) شكل (15)

28-11 السلبية:
يضع حكم الحلقة ذراعيه في شكل حلقة أمام جسمه (الشكل 16).


شكل (16)


28-12 العد على المتسابق لثمان ثوان:
بمواجهة رئيس القضاة يمد حكم الحلقة أحد ذراعيه رافعا الإبهام للأعلى وثني بقية الأصابع (الشكل 17).





شكل (17)


28-13 ثلاث ثوان:
يمد حكم الحلقة أحد ذراعيه بميل موجها الكف للأعلى ومشيرا للمتسابق، ويحرك اليد الأخرى أفقيا من البطن إلى جانب الجسم، مع تفريق الإبهام والسبابة والوسطى وثني بقية الأصابع (الشكل 18).

شكل (18)

28-14 الإشارة للهجوم :
يمد حكم الحلقة أحد ذراعيه بين المتسابقين مع فرد الإبهام وثني الأصابع وتوجيه الكف للأسفل. يحرك اليد بنفس اتجاه الإبهام عندما يأمر بالهجوم من الأسود/الأحمر (الشكل 19).




شكل (19)

28-15 السقوط:
يمد حكم الحلقة أحد ذراعيه موجها الكف للأعلى مشيرا للمتسابق الذي سقط ويده الثانية منثنية قليلا والكف موجه للأسفل وتتحرك إلى جانب الجسم (الشكل 20).

شكل (20)
28-16 الساقط أولا :
يمد حكم الحلقة أحد يديه مشيرا للمتسابق الذي سقط أولا ثم ينادي (أحمر/أسود) (هونج فانج / هيفانج )ويتقاطع ساعديه أمام جسمه والكفين متجهين للأسفل (الشكل 21 و 22).



شكل (21) شكل (22)

28-17 السقوط معا فى وقت واحد:
يمد حكم الحلقة يديه أفقيا ثم يخفض يديه للأسفل موجها الكفين للأسفل (الشكل 23).


شكل (23)


28-18 خروج الأحمر/الأسود:
يمد حكم الحلقة أحد يديه للأمام مشيرا للمتسابق الذي سقط عن الحلقة (الشكل 24)، ثم يدفع يده الأخرى للأمام (من الجسد إلى منتهى ذراعه بمستوى الكتف ) بالكف المفتوح المتجه عموديا للأمام وفى وضع ( الجونج بو) (الشكل 25).



شكل (24) شكل (25)

28-19 خروج كلا الطرفين:
يكون حكم الحلقة بوضعية (الجونج بو) مع ثني كلا يديه بزاوية قائمة 90 درجة والكفين مشيرين للأعلى (الشكل 26)، مع دفع يديه للأمام ، ثم يضم قدميه في نفس الوقت واقفا بشكل مستقيم (الشكل 27).

شكل (26) شكل (27)

28-20 الركل لمنطقة التقاء الفخذين :
يمد حكم الحلقة أحد يديه مشيرا للمعتدي (والكف لأعلى) و مشيرا باليد الأخرى على جسمه معبرا عن الخطأ (الشكل 28).

شكل (28)


28-21 الضرب خلف الرأس:
يمد حكم الحلقة أحد يديه مشيرا للمعتدي (والكف لأعلى) و اليد الأخرى تلمس مؤخرة رأسه معبرا عن الخطأ (الشكل 29).


شكل (29)

28-22 خطأ الكوع:
تتقاطع ذراعي حكم الحلقة أمام صدره و إحدى يديه تغطي كوع اليد الأخرى معبرا عن الخطأ (الشكل 30).



شكل (30)

28-23 خطأ الركبة:
يمد حكم الحلقة أحد ذراعيه مشيرا للمعتدي (والكف للأعلى) ورفع أحد ركبتيه والربت على ركبته بيده الأخرى معبرا عن الخطأ (الشكل 31).

شكل (31)

28-24 الأمر بالسكوت:
يمد حكم الحلقة أحد ذراعيه (مع فتح الكف و تفريق كل الأصابع والإبهام) مشيرا إلى المتسابق أو إلى المدرب الذي يوجه مقاتله (الشكل 32). ثم يفتح ويغلق كفيه عدة مرات تعبيرا عن السكوت (الشكل 33).



شكل (32) شكل (33)

28-25 الإنذار:
يمد حكم الحلقة أحد ذراعيه مشيرا للمخطئ (والكف للأعلى). وتشير اليد الأخرى للخطأ ثم تتحول إلى قبضة (ظهر القبضة للأمام ) مع ثني الذراع بزاوية قائمة 90 درجة (الشكل 34).

شكل (34)

28-26 التحذير(لفت النظر):
يمد حكم الحلقة أحد يديه مشيرا للمخطئ (والكف للأعلى). ثم ينادي "خطأ" ويثني اليد الأخرى بزاوية قائمة 90 درجة أمامه (مع الكف للأعلى موجهة للخلف) (الشكل 35).


شكل (35)

29-27 الاستبعاد:
يمد حكم الحلقة ذراعيه للأمام (كلا القبضتين) ثم يضم ساعديه للخلف ويضعهما بشكل متقاطع أمامه (الشكل 36).


شكل (36)

28-28 استخدام تقنية غير محتسبة :
يقوم حكم الحلقة بأرجحة ذراعيه لتتقاطع مع بعضها مرة واحدة أمامه مشيرا إلى أن التقنية المستخدمة غير صالحة ولذلك لا يتم إعطاء أي نقاط (الشكل 37و38 و39).




شكل (37) شكل (38) شكل (39)

28-29 استغاثة العلاج :
يقف حكم الحلقة مواجها مكتب الطبيب واضعا ساعديه بشكل متقاطع أمامه (الكفين للأعلى) مشيرا لحالة طوارئ (الشكل 40).



شكل (40)

28-30 الاستراحة:
يمد حكم الحلقة ذراعيه إلى الجنبين (الكفين للأعلى) مشيرا إلى أماكن استراحة المتسابقين (الشكل 41).


شكل (41)

28-31 تبديل الأماكن:
بالوقوف في مركز الحلقة يمد حكم الحلقة ذراعيه و يجعلهما تتقاطعان أمامه (الشكل 42) مشيرا لتبادل الأماكن.

شكل (42)


28-32 التعادل:
بالوقوف بين المتسابقين يمسك حكم الحلقة معصم كلا المتسابقين بيديه الاثنتين ويرفع ذراعيهما للأعلى مشيرا للتعادل (الشكل 43).




شكل (43)



28-33 الفائز:
بالوقوف بين المتسابقين يمسك حكم الحلقة معصم الفائز بأحد يديه ويرفعها للأعلى مشيرا لفوزه (الشكل 44).

شكل (44)



المادة (29) إشارات قاضى الجنب

29-1 السقوط أو الخروج:
يشير قاضى الجنب للأسفل بسبابة أحد يديه مع ثني بقية الأصابع والإبهام (الشكل 45).




شكل (45)






29-2 عدم السقوط أو الخروج:
يضع حكم الجنب أحد يديه عموديا ويحركها من جانب إلى الآخر (الشكل 46).




شكل (46)

29-3 عدم الرؤية بوضوح:
يمد حكم الجنب يديه على جانبي جسمه للأمام مع ثني الكوعين ورفع الكفين للأعلى (الشكل 47).



شكل (47)














الفصل الثامن
ملعب المسابقة والأدوات

المادة (30) ملعب المسابقة

30-1 يكون ملعب المسابقة عبارة عن حلقة من هيكل خشبي أبعاده: الارتفاع 80 سم، والطول 800 سم ، والعرض 800 سم. تغطى الحلقة بطبقة مرنة مغطاة بسطح من قماش الجنفاص. يجب أن يكون شعار الاتحاد الدولى للوشو مرسوما في مركز الحلقة (قطره 120 سم). تكون حدود الحلقة مطلية بخطوط حمراء عرضها 5 سم. يتم رسم مربع خطوطه صفراء (الخطوط التحذيرية) بعرض 10 سم على بعد 90 سم من الحدود (الخطوط الحمراء) داخل الحلقة.
30-2 يتم وضع مراتب وقائية بارتفاع 30 سم وعرض 200 سم حول الحلقة (أنظر مخطط ملعب المسابقة).

المادة (31) الأدوات

31-1 الأطباق الملونة:

مجموع عدد الأطباق: 18 منها 6 سوداء اللون و 6 حمراء اللون و 6 نصفها أسود والنصف الآخر أحمر. تكون أبعاد كل منها بقطر 20 سم مع يد خشبية طولها 20 سم (الشكل 1). وذلك من أجل الإشارة إلى الخاسر أو الفائز أو التعادل من قبل قضاة الجنب .

31-2 بطاقات التحذير:

مجموعها 12 بطاقة صفراء اللون. طول الواحدة هو 15 سم وعرضها 5 سم ومكتوب عليها كلمة "تحذير" (الشكل 2).
31-3 بطاقات الإنذار:
مجموعها 6 بطاقات حمراء اللون. طول الواحدة هو 15 سم وعرضها 5 سم ومكتوب عليها كلمة "إنذار" (الشكل 3).
31-4 العد على اللاعب:
مجموعها 6 بطاقات زرقاء اللون. طول الواحدة هو 15 سم وعرضها 5 سم ومكتوب عليها كلمة "العد للضربة القوية " (الشكل 4).
31-5 حاملات البطاقات:
يلزم حاملتي بطاقات واحدة سوداء اللون والأخرى حمراء اللون. تستخدم لحفظ البطاقات. طول كل حاملة هو 60 سم وعرضها 15 سم (الشكل 5).

31-6 أطباق الانسحاب:

عددها أثنين من لون أصفر قطر الواحد هو 40 سم و يتصل بيد خشبية طولها 40 سم. يكون كلمة "انسحاب" مكتوبة على كلا جانبي اللوح (مرة باللون الأسود ومرة بالأحمر) (الشكل 6).
31-7 ساعتي ايقاف (واحدة احتياطية).
31-8 صافرتين (واحدة بنغمة فردية والأخرى زوجية).
31-9 ثلاثة بيجافون .
31-10 جرس قرصى و حامل و مطرقة.
31-11 عدادات ذات 15 إلى 20 قطعة.
31-12 كامرتي فيديو.
31-13 عدد 2 ميزان .
31-14 ميكروفون لا سلكي (يوضع على صدر حكم الحلقة).
31-15جهاز نظام التحكيم الإلكتروني
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://karat.yoo7.com
wushukungfu46
مشرف قسم الرياضة
مشرف قسم الرياضة
wushukungfu46


عدد المساهمات : 49
نقاط التمييز : 25
تاريخ التسجيل : 24/08/2009
العمر : 38
علم الدولة : ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة 3dflag11
الأوسمة : ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة Vbfs2

ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة Empty
مُساهمةموضوع: رد: ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة   ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة Icon_minitimeالثلاثاء أغسطس 25, 2009 2:04 pm

مشكور ياأخي على مجهوداتك المبذولة في هذا الموضوع الرائع
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
ترجمة القانون الدولي لتحكيم الساندا : 2005م النسخة المعدلة
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات ريال مدريد :: قسم الرياضات الأخرى :: الفنون القتالية المتنوعة-
انتقل الى: